在劫难逃 <命中注定要遭受祸害, 逃也逃不脱(迷信)。现在借指坏事情一定要发生, 要避免也避免不了。>trừ tai vạ: 铲除祸根đầy vơi khó tránh: 手高手低 khó tránh: 难免 ; 保不住; 保不定 không có kinh nghiệm thì khó tránh sai lầm.没有经验, 就难免要犯错误。làm công việc mới, thì khó khăn là điều khó tránh. 搞新工作, 困难是难免的。 未免